unterseite aktuelles

Aktuelles

75 Jahre Nowak GmbH 051Jahresrückblick 2020

Hinter uns liegt ein gesellschaftlich und wirtschaftlich herausforderndes Jahr 2020. Es hat die Firma selbst sowie alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit neuen Situationen konfrontiert, die es zu bewältigen galt.

Aber, wie ein altes Sprichwort sagt, man wächst an seinen Aufgaben. So haben wir uns dieser Herausforderung gestellt und die Firma nicht nur am Laufen gehalten, sondern mit neuen Methoden und Technologien noch zukunftsfähiger gemacht.

Im Frühling haben wir im Zuge des Lockdowns zum ersten Mal in der Firmengeschichte das System des Homeoffice eingeführt. Trotz anfänglicher Skepsis wurde diese Art der Arbeit wohlwollend und mit Erfolg aufgenommen, die neuen Abläufe spielten sich schnell ein und der Betrieb konnte ohne Unterbrechungen aufrecht erhalten werden. So war und ist die Firma in der Lage, ihren Verpflichtungen zuverlässig nachzukommen.

Im Juli konnten wir die 10-jährige Firmenzugehörigkeit unserer beeidigten Dolmetscherin und Übersetzerin Frau Dittrich feiern, die uns tatkräftig und herausragend unterstützt, wenn es um die Sprache Englisch geht.

Im Oktober blickten wir mit Stolz auf das nun bereits 75 Jahre währende Bestehen unseres Unternehmens zurück. Über all diese Jahre hinweg ist die Firma stetig gewachsen und hat sich ihren festen Platz auf dem Übersetzungsmarkt gesichert, nicht zuletzt durch den tatkräftigen Einsatz aller Angestellten und freien Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

Auch in diesem Jahr ein Dankeschön an alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, dafür, dass wir auch dieses besondere Jahr wieder erfolgreich und gesund meistern konnten.

Im neuen Jahr 2021 geben wir natürlich wieder unser Bestes und wünschen in diesem Sinne allen unseren Kunden und Mitarbeitern ein erfolgreiches und gesundes neues Jahr!

Theresa Forster